围观!今天为你介绍西安翻译学院省级重点专业
http://www.huaue.com  2019年7月31日  来源:华禹教育网

  今天小编为大家介绍一下西安翻译学院的省级一流专业。

  省级重点专业

  一、翻译专业

  1、培养目标

  本专业培养英语语言功底深厚,英语听说能力突出的应用型卓越翻译人才;所培养的学生具备考取大陆地区名校、港澳台地区及欧美国家的硕士研究生能力;具备考取大陆地区八大外语类院校及欧美地区高级翻译学院研究生的水平(包括口笔译);能够出色完成外事接待及陪同口译工作,并具备“准同声传译”的能力;具备大学生创业的能力;具有与时俱进的意识及终身学习的能力。

  2、主干课程

  对话听力、语篇听力、听力与复述、演讲与辩论、主旨口语、平行文本阅读、技术写作、语言运用能力提升课程、听辩、无笔记交传、带笔记交传、非文学类翻译实践等课程。

  3、就业前景

  从2009年起,翻译研修学院每年安排三年级学生赴美实习,时间从每年6月中旬至10月中旬,实习结束,所有返校继续完成四年本科学业。到目前为止已有460名学生参加赴美带薪实习。学生在美国广泛直接地接触了美国文化,通过实践检验并提高了自己英语的水平,受益匪浅。学生毕业后主要考取境内外硕士研究生,并能够承担文化、商贸、旅游、工程等领域的口笔译工作及对外汉语教学的工作。


  二、英语专业

  1、培养定位与目标

  英语专业以立德树人为根本任务,着力培养英语基本功扎实,社会文化知识丰富,创新精神和实践力强,具有跨文化沟通能力和国际视野,能够在教育、商务、外事、旅游等部门从事教学、翻译、乘务、管理等工作的复合应用型语言服务人才。

  2、专业特色

  重视教学质量,积极开展教学改革和实践,经过30多年的建设与发展,成绩突出。英语专业为省级特色专业、省级民办高校重点扶持专业、省级综合改革试点专业、省级一流专业培育项目。获批省级精品资源共享课程2门,省级教学成果奖1项,获省级奖项近20项。

  3、开拓、创新的师资队伍

  现有专职教师46人,其中高级职称14人,省级教学名师1人,省级教学团队2个,“双师型”教师17人,20%的教师有国内外留(访)学经历;另有客座教授22人,外教4人。获批省市级教改、科研项目48项,出版教材23部。

  成功实施“英语+”复合应用型人才培养模式。英语专业紧密结合区域经济社会发展和“一带一路”、“国际化大都市”建设需要,实施“英语+”复合应用型人才培养模式,开设教育、商务、翻译、乘务等6个热门就业专业方向。

  完善的实践教学体系。实施外语体验式教学,营造全外语氛围,晨读、口语角已发展成为校园的一道靓丽的风景线;以做中学为路径,打造了全外语氛围、以赛促学、校企合作、国际交流与合作、语言服务五个维度的实践教学平台。依托国际交流与合作,实践教学平台和校企合作单位,实施“3+1”“3+1+2”等本科双学位、本硕连读等国际合作项目、校企共建课程、真实项目下翻译工作坊和校企冠名班等多元化协同育人模式,赢得了“学英语,到西译”,的良好社会声誉,专业品牌正在形成,社会认可度高。

  4、就业前景

  毕业生可在涉外机构、外资企业、教育、旅游、酒店、航空公司、豪华邮轮等部门从事翻译、教学和管理等语言服务工作,同时也可以选择留学、考研或国外就业。


  三、日语专业

  专业简介

  2005年经陕西省教育厅批准设立,2006年始招本科生,2011年获批陕西省特色专业,2014年获批陕西省综合改革试点专业。已为社会培养近3000名合格毕业生,现有在校生220余名。

  1、教学团队

  现有专任教师20人、日籍外教1人(高级职称6人,博士5人)。2015年获批陕西省级教学团队,2018年“高级日语”课程团队获批校级教学团队。师资队伍结构合理、教学经验丰富、科研水平较高,是一支优秀的教学与研究团队。

  2、主干课程

  基础日语、高级日语、日语基础写作、日语会话、日语听力、日语阅读、中日笔译理论与实践、中日口译理论与实践、日语语言学概论、日本文学概论。

  3、实践教学

  开设日本文化体验课程以及商务日语、旅游日语等实践课程,开展口语角,主持、演讲,配音,话剧表演等第二课堂活动,与教育,电子商务、软件开发,旅游等企业签订合作协议,经常组织学生赴企业进行认知实习、顶岗实习等实践活动。

  4、国际交流

  通过赴日留学、带薪实习等形式,积极推进国际交流;与日本城西国际大学等多所院校开展"3+1”、"2+2"合作教育项目,与日本多家企业建立合作关系,为学生在校期间赴日带薪实习、毕业后高质量就业提供全新平台。毕业前获得能力测试N1证书的学生有机会参加合作企业面试,通过者可直接赴日就业,年收入约合人民币15~16万元。

  5、学生就业

  坚持“赛教结合,以赛促教”,鼓励学生参加各级各类学科竞赛,多次获全省第一的好成绩,有近百名学生在国内高校或赴日攻读硕士,博士学位.成进入日本朝日电视台,日本企业实习实践。


  四、国际经济与贸易专业(本科)

  国际经济与贸易专业(本科)是陕西省“一流专业”培育项目、“陕西省综合改革试点专业”、陕西省特色专业。该专业被评为陕西省人才培养模式创新实验区,校级示范性特色专业。现拥有1个省级教学团队、2门省级精品资源共享课程、1个省级国际贸易虚拟仿真实验中心、1个校级国际贸易实验教学示范中心。经过13年的积累与发展,凝练了鲜明的特色与优势,在服务区域经济社会发展具有一定的引领和示范作用。

  1、主干课程

  国际商务谈判语、国际贸易学、国际贸易实务、国际贸易单证实务、国际市场营销、报关实务、外贸函电、跨境电子商务等,国际贸易课程为省级精品资源共享课。

  2、专业特色

  (1)注重赛教结合,强化学生专业综合能力。成立了“商务口语协会”、“跨境电子商务协会”等学生社团,引导学生参加国家级学科竞赛,全面培养学生的专业综合能力。学生在全国大学生外贸从业能力大赛、全国跨境电子商务实战能力大赛、全国国际贸易专业商业精英挑战赛等竞赛中多次获得全国总冠军、特等奖和一等奖。

  (2)重视实践教学,培养学生创业精神与创新意识。坚持教学与实践相结合,实施“专业+外语+现代技能”人才培养模式,通过与贸促会、国际贸易学会、阿里巴巴等机构和行业领军企业进行深度合作,实现与企业对接,培养学生的创业精神与创新意识。

  (3)拥有业务能力强的“双师双能型”师资队伍。教师队伍中70%为副教授以上职称,85%的教师拥有行业职业资格证书,建立起了一支由专职教师、行业企业专家组成的实操能力强的师资队伍。

  3、就业前景

  西安国际港务区已经成为吸引陕西和西安发展外向型经济的核心竞争力,是辐射关中-天水经济带的国际贸易集运中心,也是内陆企业进入国际市场、吸引国际国内产业向西部转移的重要枢纽。西安翻译学院国际经济与贸易专业“专业+外语+现代化”的人才培养模式能够培养熟悉国际贸易惯例与规则和国际商法,具备较强的外贸岗位适应能力和创新精神的应用型人才。能够从事进出口业务、国际会展与博览会国际货物运输和国际结算、进出口保险等工作。因此国际经济与贸易专业学生具有良好的就业前景和广阔的发展前景。


  五、财务管理专业(本科)

  1、主干课程

  基础会计学、中级财务会计、高级财务会计、财务管理基础、中级财务管理、高级财务管理、成本会计、管理会计、会计英语、财务会计实训、税法(理论加实训)、投资学、金融市场、审计学(理论加实训)、V财综合实训。

  2、专业特色

  紧扣西安翻译学院“培养适应生产、管理、服务一线需要的高素质应用型高级专门人才”的人才培养目标,夯实基础、拓宽口径、强化能力、注重创新,构建理论教学、实务操作和素质教育为一体的教育教学体系。本专业师资队伍整体素质高;拥有ERP财务软件、金融实训平台、财税一体化、VBSE等软件,实践教学条件与企业零对接;就业率高,用人单位反应良好。


  2019年4月21日,第二届全国高校企业价值创造实战竞赛西北赛区区域赛西安翻译学院学院参赛队荣获一等奖、优秀指导老师奖


  2019年4月27日,第十届全国高等院校企业竞争模拟大赛、第八届全国MBA培养院校企业竞争模拟大赛中西安翻译学院学院参赛队荣获特等奖


                实训课学习

  3、就业前景介绍

  主要在工商企业、金融机构、事业单位及政府部门从事会计、财务管理、税收筹划、审计、资产评估等实际工作。就业岗位主要有:会计、出纳、会计主管、财务会计、成本会计、财务主管、财务经理、财务总监、审计师、评估师、投融资分析师等。

  4、相关职业证书

  初级会计师、中级会计师、银行从业资格证书、证券从业资格证书、税务师、资产评估师、房地产评估师、注册会计师(CPA)、注册金融分析师(CFA)等。


           赴中兴通讯股份有限公司参观实习

  六、电子商务专业(本科)

  1.培养目标

  培养适应区域经济发展,掌握扎实的电子商务基本理论、应用技能,能够从事网络编辑、推广、运营、电子商务活动策划及传统大型企事业单位等工作的高素质应用型高级专门人才。

  2.主干课程

  市场营销、客户关系管理、网页设计、网络营销、国际贸易、移动电子商务、跨境电子商务、网站运营与管理等。

  3.专业特色

  本专业是省级重点、综合改革试点、转型发展试点、一流专业建设专业;坚持校企合作、产教融合、赛创结合,先后与阿里巴巴集团、麦子学院、西安盛园电子商务公司、海信集团、统一集团、百度等10余家单位合作。电子商务专业负责人支侃买教授荣获陕西民办高校唯一“双带头人”教师党支部书记工作室负责人。在其带领下,已建成西北高校首家基于跨境B2B、B2C真实项目运营的“电子商务创新产业园”。

  4.订单培养

  基于良好的校企合作基础,在电子商务本、专科专业开设“阿里巴巴生态圈企业订单班、海信订单班、百度推广订单班、统一订单班”等致力于新零售背景下新型电子商务人才培养。

  5.就业方向

  学生可考取网络营销师、电子商务设计师、跨境电商人才认证等相关证书。从事电子商务项目策划、设计与运营、网络营销、跨境电子商务、移动电子商务和客户关系管理等工作,连续五年来一次性就业率达96%,专业对口就业率达93.7%。学生实践能力大幅提高,就业率、考研率、公务员录取率逐年提升。

  6.创新创业

  坚持“校企合作、产教融合、理实合一、赛教结合”专业建设模式,一年来学生荣获省部级学科竞赛奖项60余项。第八届全国大学生电子商务“创新、创意及创业”总决赛中荣获特等奖,西安翻译学院为陕西省唯一荣获特等奖的高校,全国唯一荣获特等奖的民办高校。2019年4月,西安翻译学院成功承办第六届发现杯大赛陕西赛区省级选拔赛。在全国总决赛上,西安翻译学院电子商务专业“α梦之队”团队作品“扎染魅力”以全国总分排名第一荣获发现杯大赛一等奖。


  七、应用日语专业

  2000年设立,同年开始招生;2012年被评为陕西省重点专业,现开设商务日语、旅游日语、涉外护理三个方向;已先后为社会培养近3000名毕业生,现有在校生近220名。

  1、教学团队

  应用日语专业与日语专业师资共享,“应用日语”课程团队是校级教学团队。任课教师课型相对稳定,以求教师积累经验,在教学改革与创新研究、教学质量提升方面有所突破。

  2、主干课程

  综合日语、日语视听说、日语泛读、日语写作、日语翻译、日本国家概况、跨文化交际、旅游地理、旅行社管理实务、导游业务、旅游日语、日语外贸函电、国际贸易实务、跨境电商实务。

  3、实践教学

  组织日语歌曲大赛等学科竟赛与日本和服试穿、料理制作等文化体验活动;多次参加陕西省日语配音大赛并获一、二等奖;派遺学生参加省市各类语言会议志愿者服务,培养学生的实践能力和创新创业意识。

  重视协同育人,积极筹划、实施校企合作项目,先后与六家企业签订校企合作协议,定期组织学生赴企业实习实践,帮助学生更好地理解所学,拓宽视野,提高实践能力,为毕业后的创新就业做好扎实准备。

  4、国际交流

  与日本城西国际大学等多所院校开展“3+1"、“2+2”合作教育项目,与陕西华洋对外经济技术合作有限公司合作开设赴日订单班。凡日语达到日方企业就职标准的学生均可推荐在日本就业。

  5、学生就业

  先后有67名学生通过“专升本”考试被本科录取继续深造。近三年先后有23名同学考入我校日语专业攻读学士学位,更有优秀学生赴日留学、就业。目前日本社会老龄化加剧,用工人员数量日益增多,供不应求现象日趋明显。因经济发展,国内市场对日语专业人才的需求也在不断增大,尤其是计算机相关行业、国际商贸业、旅游服务业等行业需求明显。西安翻译学院与日本多家机构签订合作协议,实施联合培养模式。符合要求的学生毕业后可推荐赴日就业。


  八、应用日语(护理方向)

  1、专业特色

  该专业为日方委托陕西华洋对外经济技术合作有限公司及西安翻译学院联合开展的订单式教育,也是西北地区唯一的复合培养模式,依托西安翻译学院高职应用日语专业,开展日语、护理双方向培养,并引入日方外教亲临学校进行日本先进的介护知识培训。学生具有双专业知识背景、中外方联合培养优势,100%推荐赴日就业。

  2、就业优势

  养老院作为日本的一级社会福祉机构,由致力于社会公益事业的财团出资建设、管理,政府财政出资支持。养老院在现代化的管理模式下,配置高度自动化的设备。员工工作环境卫生舒畅、生活住宿环境优雅舒适(双人间标准),月薪超万元,远超同行业标准,且受社会高度尊重。


  3、境外就业前景

  1.在日工作期间,若考取日本“介护福祉士证”,即可就职于日本,享受日本国民待遇,并有机会携带家属申请永驻,是当前最便捷的移民日本的方式之一。

  2.通过在日的系统学习和实践工作,掌握日本先进的养老护理知识及技能,成为优秀的专业护理人才。实习期满回国后,将在高端养老机构行业中成为炙手可热的专业护理人才。

  3.日本“介护福祉士证”具有国际通关能力,为国际认可的有效证件,一旦考取也可申请去发达国家从事专业护理工作。


  九、英语教育专业

  1、培养目标

  本专业培养德智体美劳全面发展,具有良好职业道德、人文素养及较强的创新创业意识和实践能力,掌握英语教育学、心理学基本理论和实践方法,具备较扎实的英语语言基础和跨文化交际能力,以及较强的教学活动组织能力和教育教学研究能力,从事幼儿园、小学及校外同步培训机构英语教育工作的高素质技术技能型专门人才。


  2、专业特色

  英语教育专业是“陕西省重点专业”,秉承学校“外语+专业+现代技能”的人才培养模式,实施以课程建设为基础,以技能竞赛为驱动、以校外实习实训为实践平台的“三位一体”育人模式,提高学生的就业竞争力与社会适应能力。拥有专业的教学及科研团队,充足的校内外实习基地,通过“订单班”与“课程植入”等多种形式深化校企协同育人机制,做到“专业设置与职业岗位对接、课程内容与职业标准对接”,提高学生职业能力与岗位适应能力。在高师技能大赛、高职英语口语大赛中成绩斐然;第二课堂丰富多彩;专升本录取率连年达到80%以上;毕业生的就业率达到93%以上,为社会培养了一大批优秀的英语教师。


  3、就业前景

  毕业生教学能力强,综合素质高,基本功扎实,在小学英语教育、学前双语教育、培训机构等相关用人单位受到极高评价。

  十、旅游英语专业

  1、培养目标

  本专业培养德智体美劳全面发展,具有良好职业道德、人文素养及较强的创新创业意识和实践能力,掌握良好的英语语言知识与技能,具备旅游基本知识和英语服务与组织管理能力,能够在国际国内旅行社、旅游景区景点、涉外酒店、旅游行政管理部门主要从事中英文双语导游、国际领队、前厅接待与餐饮商务、旅游商务与行政管理等工作的高素质技术技能型专门人才。


  2、专业特色

  旅游英语专业是“陕西省重点专业”,形成了“专业设置与产业需求、课程内容与职业标准、教学过程工作过程”的“三对接”育人模式,十分注重培养毕业生的知识能力、职业素质和职业核心技能。“双师型”师资队伍强大,教学质量过硬,教研成果突出,实践教学体系完善,校企深度合作,第二课堂丰富多彩,创新创业成果显著,导游资格证书通过率高,专升本升学率74%以上,就业率93%以上。


  3、就业前景

  毕业生业务能力强,专业知识扎实,综合素质突出,就业国际化程度和薪酬起点双高,在涉外酒店、旅行社、国际邮轮公司等就业单位受到了非常高的评价。

  十一、商务英语专业(高职)

  1、培养目标

  本专业培养适应区域经济社会发展需要,掌握国际商务的基本理论知识和业务流程,具备较强的英语应用能力,在制单、报关、货代等工作岗位、各大跨境电子商务平台相关岗位从事进出口贸易工作及跨境电子商务平台交易活动的高素质技术技能型专门人才。

  开设主要课程有:综合英语、商务英语口语、商务英语阅读、商务英语写作、国际贸易实务、国际市场营销、外贸单证缮制、外贸英语函电、国际商务谈判、国际商务模拟操作等。


  2、专业特色

  应用复合型商务人才特色鲜明。本专业是“省级重点专业”和“校级示范性特色专业”,突出“英语+商务+现代技能”的应用复合型商务英语人才培养模式,具有“以能力为本位,以英语为主线,以商务为背景,以实践为核心,以职业素质为支撑”的专业特色。学生可以考取外贸单证员、外贸跟单员、外贸业务员、剑桥商务英语证书、跨境电子商务师等多种职业资格证书。专升本升学率一直名列陕西省前茅。专业已形成完备的校企合作、产教融合的人才培养方案、特色化教学体系及学生管理体系,实践教学成规模化、系统化进行,“双师双能”师资队伍建设成效显著,科研教改成绩突出,校内外大赛成绩斐然,第二课堂丰富多彩,创新创业扎实开展,毕业生综合素质良好,就业前景广阔,有助于毕业生实现职业生涯的腾飞!

  “五位一体”实践教学体系。本专业构建校内课堂实训、校外实习、专业教育与第二课堂活动紧密结合、各类各级学科竞赛及创新创业活动的“五位一体”实践教学体系。依托商务英语实训中心平台和校企合作单位,利用跨境电商实训平台软件及企业真实平台账号实施“公司式”校内跨境电商实习工作坊,进行真实企业环境、真实国际贸易、真实公司化管理、创造真金白银的“四真”实习模式。


  3、就业前景

  在外贸公司、外资企业、涉外商务机构及政府外贸部门从事外贸单证员、外贸业务员等岗位;在国际港务区、跨境电子商务公司从事跨境电子商务师、电子单证师等岗位。

  十二、电子商务专业(高职)

  1、培养目标

  根据西安翻译学院“专业+外语+创新创业技能”的办学指导思想,电子商务专业培养能够适应区域经济发展,运用信息技术、商务管理理论、网络经济理论进行电子商务运营管理、网站建设与规划、网络营销的应用型、复合型电子商务人才。

  2、主干课程

  网络营销、市场营销、网页设计、网站运营与管理、客户关系管理、国际贸易、移动电子商务、跨境电子商务等。


  3、专业特色

  电子商务商务专业(高职)开办于2001年。2011年,成为校级特色专业;2012年,电子商务专业成为“陕西省民办院校高职高专重点专业”;2012年,与陕西省科技厅思坦福创业孵化中心合作,并设立了电子商务运营实训中心;2012年,电商实验实训平台搭建成立;2015年,新上综合电子商务实训平台;2016年,与西安盛园公司共同成立西安翻译学院电子商务创新产业园;2018年,与西安优逸客网络科技有限公司“电子商务一流专业培育项目”正式启动。

  电子商务专业负责人支侃买教授荣获陕西民办高校唯一“双带头人”教师党支部书记工作室负责人。在其带领下,已建成西北高校首家基于跨境B2B、B2C真实项目运营的“电子商务创新产业园”。


  4、订单培养

  基于良好的校企合作基础,在电子商务(高职)专业开设“阿里巴巴生态圈企业订单班、海信订单班、百度推广订单班、统一订单班、优逸客订单班”等致力于新零售背景下新型电子商务人才培养。

  5、就业方向

  随着全球电子商务的高速增长,中国电子商务也急剧发展,使得电子商务人才严重短缺,由于互联网用户正以每年100%的速度递增,该行业的人才缺口相当惊人,预计中国在未来10年大约需要200万名电子商务专业人才,国家政策正在大力支持电子商务的发展,商务部已经对电子商务专业人才给予极大重视。电子商专业的就业前景非常广阔。

  学生可考取网络营销师、电子商务设计师、跨境电商人才认证等相关证书。从事网络营销、设计与运营、跨境电子商务、移动电子商务和客户关系管理等工作。


  6、创新创业

  坚持“校企合作、产教融合、理实合一、赛教结合”专业建设模式,一年来学生荣获省部级学科竞赛奖项60余项。第八届全国大学生电子商务“创新、创意及创业”总决赛中荣获特等奖,西安翻译学院为陕西省唯一荣获特等奖的高校,全国唯一荣获特等奖的民办高校。2019年4月,西安翻译学院成功承办第六届发现杯大赛陕西赛区省级选拔赛。在全国总决赛上,我校电子商务专业“α梦之队”团队作品“扎染魅力”以全国总分排名第一荣获发现杯大赛一等奖。

  学在西译的美誉,是日复一日的努力,是年复一年的坚持。慢慢地,“学在西译”成为了一种习惯,来西安翻译学院,向学习再次发起冲锋,我们在等你!
 关于西安翻译学院更多的相关文章请点击查看 

特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,华禹教育网(Www.Huaue.Com)所提供的信息为非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,仅供参考,相关信息敬请以权威部门公布的正式信息为准。